EL "ORGANISTRUM" EN ESPAÑA |
CONSIDERACIONES
HISTÓRICAS |
A través de la iconografía que ha
llegado hasta nuestros días el conocimiento del "organistrum",
fue fundamental en el desarrollo de la música monacal en
toda Europa durante la alta Edad Media.
La amplia muestra de instrumentos musicales representados en el
último tercio del siglo XII y en los dos siglos y medio que
le suceden en España, está marcada por la iconografía
musical de la época, basados en varios pasajes bíblicos
del Apocalípsis de San Juan.
El "organistrum" aparece en la iconografía Europea
desde el siglo X hasta bien entrado el siglo XV. Las primeras manifestaciones
lo representaban tocado por dos personas (Fig 1).
Posteriormente en los "organistra" para un solo individuo
seguía existiendo la caja armónica mas el plumier.
Es de formato más reducido que el anterior, la misión
del músico era accionar el instrumento, tocar y en ocasiones
cantar (Fig 2).
En una Europa dominada por el latín, y el canto gregoriano,
el "organistrum" era un instrumento principalmente religioso
capaz de establecer un sonido permanente y constante por medio de
su bordón, lo que hoy llamamos nota pedal.
En general los instrumentos musicales, se han transformado paulatinamente
a través de los siglos surgiendo nuevas formas, nombres y
avances técnicos. |
|
|
(Fig 1). "Organistrum"
del Pórtico de San Miguel de Estella, Navarra s. XII. |
(Fig 2). "Organistrum"
de la puerta del Sarmental, catedral de Burgos s. XIII. |
REFERENCIAS BÍBLICAS |
La representación de los "organistra"
comienza con las tallas en piedra de pórticos de iglesias
y catedrales de toda Europa.
En la iconografía española, es frecuente la representación
de los 24 ancianos del Apocalipsis portando instrumentos musicales.
Forman una especie de senado con tronos, coronas y vestidos blancos,
simbolizan el triunfo de los elegidos. En definitiva, el Apocalipsis
tiene como objetivo transmitir un mensaje de esperanza a los cristianos.
El mensaje va dirigido a una Iglesia en situación crítica
en el siglo I. La prueba más dura sería la persecución.
El Apocalípsis es el último libro del Nuevo Testamento
y de toda la Sagrada Escritura. Significa "Revelación"
que manifiesta algo oculto. Sus características son:
-El autor es San Juan en la tradición cristiana. La palabra
está al servicio de la imagen para completar su significado.
-El autor de un Apocalípsis describe visiones mediante símbolos,
voces, apariciones celestes, cifras misteriosas y fenómenos
de la naturaleza.
-Las visiones apocalípticas pretenden descubrir el futuro
próximo y lejano de la historia. Revelar el triunfo final
de Dios es una manera de invitar a preservar la fidelidad.
-Los escritos apocalípticos hacen presentir que la llegada
de Yavé es inminente.
San Juan envía su escrito a las ciudades de Asia en forma
de carta circular. De esta forma el libro adquiere un carácter
de conversación familiar del Señor del mundo con su
pueblo. La esperanza se funda en el poder de Dios, creador del Universo
y en la victoria de Jesucristo. Él vencerá a todos
los poderes que luchan contra su reino y renovará el Universo
creado.
Recordemos algunos textos bíblicos para entender mejor los
programas iconográficos de nuestros pórticos.
AP. Capítulo 5/8 " Entonces los cuatro seres vivientes
y los 24 ancianos se pusieron de rodillas delante del cordero, teniendo
cada uno en la mano un arpa y copas de oro llenas de perfumes. 9
Ellos cantaban un cántico nuevo".
AP Capítulo 4/4 " Alrededor del trono había
veinticuatro tronos sobre los que estaban sentados veinticuatro
ancianos, vestidos de blanco y con coronas de oro en la cabeza".
Vamos a destacar algunas de las 23 representaciones halladas en
España que enriquecen el conocimiento del "organistrum"
en la música medieval. |
"ORGANISTRUM" DEL PÓRTICO
DE SAN MIGUEL DE ESTELLA. (1147). Navarra. |
En la segunda mitad del siglo XII, Navarra formaba
parte de una actividad escultórica de gran riqueza en torno
al incipiente camino de Santiago.
Nos vamos a detener en el pórtico septentrional de la Iglesia
de San Miguel de Estella, construido en la segunda mitad del siglo
XII. Los "organistra" están situados en la segunda
arquivolta dedicada también a ángeles, ancianos y
profetas. Están dispuestos simétricamente, en el arco
de medio punto, entre los ancianos del Apocalípsis y en segunda
posición de la segunda arquivolta, se sitúan dos parejas
de ancianos evocando un cántico nuevo en torno al creador.
Cada una de las parejas tocan un "organistrum" (Fig. 1).
Después de reconstruir el instrumento (Fig. 7) y ver las
posibilidades técnicas que ofrece relacionandolo con otros
"organistra" de España y Europa, la imagen no deja
lugar a la duda, el "organistrum" de Estella era el más
avanzado técnicamente de la época. Es el que marcará
la pauta en la disposición del teclado de los "organistra"
en siglos posteriores y sin duda el de las actuales zanfoñas
(Fig. 5), que durante siglos sólo han cambiado en estética,
pero no en funcionalidad.
La imagen de la segunda arquivolta del lado derecho muestra las
dificultades del anciano músico para mantener y accionar
el eje al hacer sonar el instrumento. La disposición del
anciano músico, que actúa con las dos manos sobre
el teclado, demuestra las posibilidadades del instrumento para interpretar
piezas de relativa velocidad y complejidad, aún cuando las
anotaciones musicales de la época no fueran demasiado atrevidas.
Estamos ante el "organistrum" que sirve como punto de
referencia de la época. En la mayoría de los pórticos
ocupa un lugar preferente. En Estella lo podemos ver por partida
doble, a ambos lados del tímpano, con el Cristo envuelto
en una mandorla cuadrilobulada.
En su estética, llama la atención las seis hornacinas
poderosamente talladas en los costados laterales del instrumento.
Parece lógico pensar en la simetría propia de casi
todos los instrumentos musicales, por tanto albergaría otras
seis hornacinas por el lado opuesto. Con estos parámetros
iniciales, y sabiendo que todos los pórticos estaban pintados,
es fácil hacerse idea de la gran riqueza y admiración
que causaba el "organistrum" para los privilegiados capaces
de verlo y oírlo. |
"ORGANISTRUM" DEL PÓRTICO
DE LA GLORIA. (1188). Santiago de Compostela, La Coruña |
El Pórtico de la Gloria es una de las representaciones
más fieles del Apocalípsis de San Juan, con los 24
ancianos músicos citados anteriormente. (Fig. 3).
El "organistrum" del pórtico está situado
en el cuadrante superior del arco de medio punto donde están
representados los 24 ancianos. Es el único instrumento, de
los representados, que necesita de dos personas para ser tocado.
Rico en lacerías mudéjares es referencia obligada
en cualquier mención a dicho instrumento. Las teclas no son
pulsadas, sino que se tira de ellas, según la representación
del mismo pórtico, por lo cual es musicalmente tosco en su
ejecución musical. Por tanto es un instrumento dedicado al
acompañamiento y no a interpretar melodías como solista. |
|
|
(Fig
3). "Organistrum" del Pórtico de la Gloria,
Santiago de Compostela s. XII. |
(Fig
4). "Organistrum" del Tríptico del Monasterio
de Piedra s. XIV |
|
"ORGANISTRUM" DEL TRÍPTICO
DEL MONASTERIO DE PIEDRA. ZARAGOZA. (1390) |
La Real Academia de la Historia en Madrid guarda,
además de manuscritos e impresos relacionados con la historia
antigua, medieval y moderna una verdadera joya: el Tríptico
relicario del Monasterio de Piedra de Zaragoza (Fig. 4). En las
dos hojas laterales hay representados ocho ángeles músicos
con instrumentos musicales de la época. El tercer ángel
por la izquierda, de la hoja de la derecha, porta un "organistrum".
Es, sin ninguna duda, la conexión entre las representaciones
iconográficas medievales, realizadas en piedra, y las representaciones
pictóricas de la zanfoña.
La decoración, extremadamente detallada, así como
sus aspectos técnicos y musicales nos permiten reproducir
el "organistrum" con una aproximación prácticamente
total.
El primer factor que transmite esta pintura, es la variedad de
maderas utilizadas por su color, forma y dureza para conseguir una
mayor durabilidad en sus elementos más críticos, como
por ejemplo los clavijeros y los puentes. Los aros laterales de
la caja armónica están doblados, dada la minuciosidad
con que el pintor plasmó la beta de la madera para indicarnos
su dirección. La tapa armónica está ligeramente
curvada en su sentido longitudinal para facilitar la transmisión
de sonido al exterior.
El manubrio o manivela, para hacer girar la rueda, es pieza aparte
respecto del eje, con capacidad del músico para quitarla
y ponerla, facilitar su transporte y no condenar el eje a los más
que seguros problemas técnicos, debido fundamentalmente a
la simplicidad de las herramientas de la época, difíciles
de poder obtener ejes y ruedas con la precisión necesaria
para un trabajo de estas características. |
LA ZANFOÑA. DEFINICIÓN |
A partir
del siglo XV aparece la zanfoña , instrumento que ha permanecido
en Europa, con más o menos difusión, hasta nuestros
días (Fig. 5).
La zanfoña es un cordófono que deriva del "organistrum".
La diferencia principal, con éste, es que la zanfoña
tiene el plumier sobre la caja armónica, a diferencia del
"organistrum", que la tiene a continuación. Posee
una rueda que, frotada con resina y movida por un manubrio, hace
sonar a las cuerdas cantoras y bordones. Sus primeras representaciones
las tenemos a partir del Renacimiento. La zanfoña es un instrumento
musical que, incluso dentro del mismo país, recibe diferentes
nombres. Así, en Galicia se le conoce como zanfona, nombre
que ha sido adoptado coloquialmente por casi todos los músicos
actuales españoles. En Francia se le conoce como vielle à
roue, en Inglaterra como hurdy-gurdy y en Alemania como die drehleier
entre otros. |
|
(Fig 5). Zanfoña
de Nigel Eaton tocada por Germán Diaz, año 2000. Cursillo
realizado en Navacerrada, Madrid |
CONCLUSIONES GENERALES |
1.- El nombre de "organistrum" parece
ser el más apropiado, diferenciándolo así de
la infinidad de nombres que se atribuyen a estos instrumentos.
En la miniatura del Hortus Deliciarium, entre 1176 y 1196 de la
abadesa Herrade de Landsberg sobre la filosofía, en la alegoría
de la música, el "organistrum" con su nombre escrito,
figura junto a una cítara y una lira.
En ciertas obras se le suele citar como "sinfonía",
aunque no parece el término apropiado a juzgar por la definición
que hace San Isidoro de Sevilla (560-636) en las Etimologías.
La "sinfonía" era descrita así: "Una
especie de tambor agujereado como una criba y que se golpearía
por los dos lados simultáneamente o alternativamente, produciendo
gracias a la mezcla de sonidos graves y agudos un acorde muy agradable".
Por tanto, en su definición y datación parece bastante
claro el error cometido por algunos autores . Otro factor sin duda
determinante, ha sido la traducción a las diferentes lenguas
que a partir del latín eclosionaron y evolucionaron en Europa.
2.- Los "organistra" del Pórtico de la Gloria
y Estella (Fig. 3 y 1) poseen doce teclas, en una octava. Son por
lo tanto instrumentos cromáticos. En siglos posteriores algunas
representaciones los muestran como diatónicos, con ocho o
diez teclas. La actual zanfoña, por su evolución,
normalmente es un instrumento melódico, cromático
y con una extensión de dos octavas (24 teclas).
3.- Debemos ser prudentes con la idea de asociar el nombre de "organistrum",
como mencionan algunos autores, exclusivamente cuando es tocado
por dos personas. En la puerta del Sarmental de la Catedral de Burgos,
hay representado un "organistrum" de menor tamaño,
para un solo músico, que tiene la misma forma que el del
Pórtico de la Gloria de Santiago de Compostela. Igualmente
ocurre, entre otros, con el de la Catedral de León. |
4.- El "organistrum" de Estella es un instrumento capaz
de proporcionar melodías susceptibles de transmitir fuerza,
sentimientos y ejecutar las partituras o anotaciones musicales
de la época, y sin duda otras que los músicos pudieran
interpretar. " Si en un determinado momento, escribió
un contemporáneo, incluso a un cantor con experiencia le
fallaba la memoria, nada podía hacer por recuperarla excepto
convertirse de nuevo en oyente" . Se podría ver en
esta lucha por aprender y conservar la memoria los albores de
la improvisación. "En el siglo XIV Jacques de Lieja
se quejó de que algunos cantores deformaban el canto gregoriano
reduciéndolo a música mensural".
El repertorio de cantos gregorianos era amplísimo. La
voz fue el primer instrumento que acarició los oídos
de gente versada que necesitaban de los placeres de la música
para diferenciarse del pueblo. Una vez asimilado y cantado con
el útil que hemos sido provistos los mortales, la voz,
el paso siguiente era el instrumento musical elegido por cada
músico. Dicha elección se argumenta según
la capacidad, esencialmente física, para la cual hemos
sido dotados. El "organistrum" de Estella posee la capacidad
de poder interpretar melodías antiguas o incluso arreglos
de nuestro tiempo.
5.- Los constructores de instrumentos de rueda posteriores al
maestro del Monasterio de Piedra de Zaragoza, S. XIV, conocían
y perfeccionaron cada detalle, del "organistrum" y la
zanfoña hasta llegar a nuestros días. Estos conocimientos
fueron divulgados en España y Europa.
Hoy día la mayoría de los elementos que componen
los "organistra" y las zanfoñas, son comunes
en constructores españoles, europeos y de otras partes
del mundo.
6.- El cuadro El jardín de las delicias de "El Bosco",
pintado entre los años 1500 y 1516, fue una de las primeras
representaciones del concepto de lo que hoy es la actual zanfoña
diatónica, en donde el plumier va montado sobre la caja
armónica, (Fig. 6).
|
|
(Fig. 6). Vista parcial del cuadro
"El jardín de las delicias" de "El Bosco",
s. XVI. |
7.- Después de comprobar prácticamente
las posibilidades del "organistrum" de Estella por diferentes
escenarios de España, creo que no sería aventurado
mencionar algunas de las pautas que originaron su desaparición:
a.- Su excesivo peso y volumen para ser un instrumento fácilmente
transportable.
b.- La dependencia de una segunda persona para girar el manubrio,
incluso en los ensayos ya que si no se puede practicar es bastante
improbable realizar con éxito el tema elegido.
c.- La eclosión de nuevos instrumentos técnicamente
superiores.
8.- La policromía aplicada al "organistrum" recuperado
del pórtico de San Miguel de Estella, está encaminada
a contribuir al resultado de la sonoridad en instrumentos musicales
de madera (monóxilos) y al hipotético embellecimiento
del mismo que, al igual que la policromía de los pórticos
contribuía a aproximar a los fieles a la realidad (Fig. 7). |
|
(Fig. 7). Reproducción del "organistrum"
de Estella por Antonio Poves. |
|
Myriam Serck- Dewaide del Instituto Real del Patrimonio Artístico
de Bruselas, realizó el análisis de la policromía
de los instrumentos del Pórtico de la Gloria en el capítulo
dedicado a "El acabado de los instrumentos de música
en el siglo XII y la copia de los del Pórtico de la Gloria
de Santiago". Concluye diferenciando del policromado sobre
piedra y sobre madera, sin llegar a una conclusión clara
del posible acabado final de los "auténticos instrumentos
musicales medievales".
Sin ánimo de querer profundizar en la policromía,
ya que el color podría dar pie a otro trabajo más
amplio, concluyo asegurando que el color en el "organistrum",
con todas sus técnicas y tonalidades cromáticas, contribuye
a:
a.- Preservar el instrumento de los agentes atmosféricos,
debido a que se tapa el poro de la madera.
b.- Embellecerlo.
c.- Ampliar la información que se desee dar a través
de composiciones figurativas.
d.- Canalizar y dirigir el sonido.
Durante toda la historia de la humanidad los grandes inventores,
pensadores, matemáticos etc. fueron tremendos observadores
de la naturaleza. Todo corresponde a un orden. Así, el color
con su gama cromática, la armonía musical con sus
pautas, los números con su valor mágico, y en general
cada una de las artes conocidas en las distintas épocas,
forman un tipo de disciplinas universales capaces de ser asimiladas,
aceptadas o repudiadas tanto por personas versadas como por las
menos instruidas. Las artes, en general, están ahí
para que el ser humano investigue y descubra lo bello de la razón.
|
|